注:已缴交留位费 / 行政费 (€30,00) 于开学时自动转为书簿及行政杂费。Het reeds betaalde bedrag (€30,00) wordt als schoolbijdrage van het nieuwe schooljaar aangemerkt.

新学年，欢迎新学生报名! 在校生介绍新学生入读本校，介绍一名可获20欧元奖励！介绍两名或以上可获40欧元奖励! Degene die de nieuwe inschrijvingen voor nieuwe leerlingen indient, ontvangt €20 voor een inschrijving. Bij twee of meer inschrijvingen ontvangt u een beloning van 40 euro maximaal.

如对以上各项欲垂询者，欢迎与校长或各教师联络。又，在这一年来，本校获得热心人仕及家长们之爱护及支持，校务得以顺利进行，谨此致谢! Voor verdere vragen kunt u bij de directie of de docenten terecht. Wij danken jullie van harte voor de grote steun aan onze Chinese school mede waardoor wij alle schoolzaken goed hebben kunnen laten verlopen！

此致

贵家长

荷兰华仁中文学校谨启                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Chinese School ‘Wah Yan’