Ingezonden
感謝華文教育的薪傳者
感謝華文教育的薪傳者
賴天惠
「最後一課」是一篇很著名的法國故事,有很多國家文字的翻譯本,甚至編在學校的語文課程內,內容是法國跟普魯士戰爭失敗後,普魯士在佔領地,禁止學校教授法語,只能傳授德文,故事中的學生,小弗郎士發現學校當天有異,老師穿了一身莊重的禮服,課室後排坐滿了市民,韓麥爾老師宣佈今天是最後一堂法語課,以後大家要改學德語了,小弗郎士很吃驚,並很後悔,從前不用功學習母語,現在太晚了!上課時,大家都很難受,但却很珍惜這「最後一課」,下課了,最後一刻了,老師使出全身力量在黑板上寫出了〝法蘭西萬歲!〞,然後頭靠著牆壁,沒說話,神傷的用手向大家表示,下課了........去吧!
母語不僅是一個國家,一個民族的特有屬性,更是一個民族的靈魂,那有一個國家及人民不重視自己母語的傳承,甚至僑居了外國,也不忘學習祖國的語言文化。
有人說,要消滅一個民族,最好首先要消滅他們的語言,在「最後一課」裡可以清楚見到,要不然,看看早年印尼政府嚴禁華文的學習與傳閱,雷厲執行此法律,害得僑居印尼的華僑連自己的名字也不懂寫,甚至不懂看,這是多麼痛心的事情。
幸福安寧在荷蘭讀書升學的華僑子弟,在荷蘭學校可以學得一身優良的謀生技能,而一丁點兒中國語文也不通曉,是不是有些兒難堪呢?我們身為家長的,是不是就此將自己帶來的下一代從此同化在別個民族國家呢?相信一萬個不會。
所以我本人覺得在荷蘭的中文學校比在中、港、台的語文學校更為責任重大,老師們的任務更為神聖,不能輕視。荷蘭鹿特丹華仁中文專科學校黙黙的耕耘了廿年,校長和老師們辛勤的付出,將偉大的母語文化灌灑到萍浮海外的華僑子弟,最重要的都是家長們知道學中文的必要,不辭勞苦送眾子弟到來學習中國文化。
中國語文是今日聯合國六種工作語言之一,中國又躍登世界經濟強國之列,世界各國人士紛紛學習中文,連荷蘭教育部也將中文放在學校的課堂上,可想而知,中國語文真不可忽視。我謹此敬賀鹿特丹華仁中文專科學校廿週年誌慶!甘霖續灑,春風化雨!育才萬千!
謹此頌祝鹿特丹華仁專科學校薪火長傳!把中華文化植到莘莘華裔學子心上!
興趣的力量
興趣的力量
賴天惠
如果孩子們愛學習,一定是他們對學習有興趣;如果孩子們不大愛學習,即是他們對學習的興趣不高。
為什麼孩子們在他們喜歡的事情上,課題上不用別人督促,他們也會自動自覺地努力,爭取進步,爭取成功,這就是〝興趣〞的魔力,驅使去學習的原動力。
當人被迫做一件不感興趣的事,往往在還沒做的時候便累了,如果真的要做,那就更加累了;相反,是自己喜歡的一件事情,必定樂此不疲,專心做好,即使很辛苦也心甘情願。
所 以做老師的要
孩子們的學習興趣作細心入微的體會,常常用不同的方法去激發他們的學習興趣;要學生黙書時,給了我啟發,有些學生每次的黙書成績都很差,他們懶散嗎?欠督促嗎?當然這是最先要解決的大前題,但在未能完滿解決以上問題之先,在課堂上,我會先選三四位同學到黑板前,聽我讀出生字或詞語,甚至句子,然後在黑板上黙寫,再由在座同學們更改,在你嚷我叫互動之下,把錯的地方改正過來,相信他們會深刻的記著大多錯在那裡,以後會牢牢記住,請他們輪流黙寫,有點競賽味兒,就會挑起他們的好勝心,那他們的溫習興趣自然來。
怎樣引發學生的學習興趣呢,首先我會注意自己的聲線,語調要生動,有變化,不太快速,讓學生們隨聽随消化,有時間反應。 其次,要與學生有互動,有問有答,如果想他們給你回答,發的問題就不要超越學生的能力,也不能沒有挑戰性和過於簡單,可以指定或給他們自願作答;討論課題,答題時,要引導大家一同思考,配合些適當手勢,道具、甚至多媒體。不要固定在講桌後不動,走動在學生當中,可以引起注意,避免他們分心。將乏味的課文,用相關的日常經驗,時事,故事來生動化,漸入正題。
做老師的要愛護孩子們的自信心,自信能使人有上進心,學習更有趣,有自信,積極性必強,成功機會一定高。少責備,少埋怨,以免挫傷孩子們的自信,多鼓勵,多讚許,讓他們在無壓力下,輕鬆學習,那時老師要諄諄善誘,維持學生們的興趣和自信,不叫他們偏離。
遊戲機與我
遊戲機與我
第八班學生 黃曉彤
遊戲機是全世界男女老幼都愛玩的東西,而且更有人沉迷在遊戲機的世界裡面,不能自拔,浪費時間。
有人說,玩遊戲機是很有益處的,例如:可以令人放鬆精神,不開心的時候,可以忘記煩惱,令時間過得快些;但我自己就覺得害處比較多,例如:浪費時間,不用心讀書,長時間玩遊戲機會損害眼睛的視力。
我小時候很喜歡玩遊戲機,每天都會玩上三至四小時,因此我和媽媽常常有爭執,變成個不聽話的孩子,所以我們一定要解決這個爭執,於是那天我和媽媽做了一個公約,在這個公約上,寫著我每天最多只可以玩兩個小時電腦,還要先做完功課才可以玩。
我立志做一個聽教的孩子,不再沈迷在遊戲機上,愛惜光陰。
繁簡字之我見
繁簡字之我見 (賴天惠)
近兩期〝中國人〞報刊連登兩篇中文學校的報導,一為繁體字,另一為簡體字,各適中、港、臺僑胞所好?是不是你看你的,我看我的,相信不是。

